手机浏览器扫描二维码访问
【阅前公告】
昨天收到编辑提议,说文中出现过多英文名可能影响阅读流畅性。我咨询了部分读者,的确发现存有这个问题,所以花了一点时间把之前章节中出现过的英文名都改成了直译名。好在现在字数还不多,但这也可能会导致部分已经适应英文名的读者在阅读时产生不适,为此深感抱歉。考虑到大多数读者的阅读感受,还希望能得到大家的理解!以下是修改成直译后的对照,供大家参考——
[文字版]
中文名——英文名——直译
苏彬 | Micheal(Mike) | 麦克尔(麦克)
李言思 | Allen Lense Lewis | 爱伦-兰斯-路易斯
杨诚哲 | Joe | 乔伊
金飞 | Fly | 弗莱
程昂 | Leo | 里奥
孙昱杰 | Jason | 杰森
————
【注】
[龟毛]:台湾方言:形容一个人纠结一些常人不太在意的事情或细节,对某些小事物有着莫名所以的坚持,并且是不被赞赏的坚持,导致周围的人都相当抓狂的行为。也可以用于形容一些超完美主义者、强迫症患者,鸡蛋里面挑骨头的人。
大蒜在B国并不是不常见的东西,而且许多老外还挺喜欢蒜的味道。譬如蒜香黄油烤面包就是许多烘焙店都会制作的经典款面包。
苏彬不明白爱伦为什么会这么反感大蒜,搞得好像从来没闻过这味道一样,而且这些大蒜还都是装在袋子里的……味道真有那么大吗?
晚上苏彬下厨把那条鲈鱼蒸了,还炒了盘醋溜白菜,又顺利收服了一条吃货粉,金飞大叹日后有口福了。
饭后杨诚哲负责收拾善后,金飞拉着苏彬去他房里玩了会儿电动游戏,狠狠地报了那日因体力不支而不敌之仇,把苏彬虐的哇哇大叫……
“你下手也太狠了吧!我才刚开始玩,你特么能对新手能温柔一点吗!”
“你又不是妹子,我凭什么对你温柔?”金飞喝了口啤酒,继续开足马力,“想让哥哥给你放水?那你求我啊~~”
求你妹!苏彬在心里暗骂,死苍蝇,你给我等着!
陆有时x荆牧甜心小狮子语录art:“我们赶紧回家洗澡!”“哥,”陆有时又把这称呼叫得婉转悱恻,“就一起洗嘛。”“哥!我冷,你就让我也进去嘛,刚刚不还说我要是感冒了怎么办吗我也不想感冒。...
陈万里获得仙人传承,一朝觉醒,便如龙飞九天。一手握惊世医术,活死人肉白骨,达官显贵尽低头!一手持杀人利剑,斩破虚空,举世强者亦折服!从此红颜相伴,兄弟相随,纵情都市……...
旧时光会在某个瞬间,不经意的在我们心里,升起甜蜜的忧伤……故乡,是一轮明月,慰籍我们的苍凉家,一个回忆起来甜甜的地方,那里有年轻的父母,还有我们真挚的时光……......
卢真上辈子被卢家找回来之后想抢回原本属于自己的钱、家人,但是最后她什么也没有得到,还被卢家赶了出去,最后死在除夕的夜晚。死了之后她回到了十七岁的时候,卢家还没来接她回去,她想明白了如果再来一次,这辈子她不想和卢佳佳争任何东西,只想从卢家拿到钱然后自己好好生活。上辈子最大的遗憾是没和男朋友好好在一起,没有好好学习,这......
贫贱男孩,却天生反骨。得恩师教诲,终恩将仇报?常流本是谜界最下贱的魂族人,因父亲尸体被扔去黑风渊,他看到了谜界最晦气又恐怖的一幕,从此,黑灵符寄生在他的体内。黑灵符被师父塔珠和云端高层秋奉岩发现,二人合谋多次盗取未遂,却让贫贱的常流一步步功力大增,成为谜界赫赫有名的皇家黑骑。可是,穷小子飞黄腾达,让高层秋奉岩和想站......
《与神为邻》作者:温泉笨蛋文案:地摊文学写手郁白为了取材,特意在全市知名的闹鬼小区租了间房,渐渐发现隔壁邻居的身份很古怪。于是他敲开邻居家的大门礼貌询问:“你是人吗?”门背后的谢无昉面色变幻,努力回忆着《人间生活指南》中的相应指导,最终故作镇定地点了点头。得到了答案,郁白一脸淡定地转身离开。很好,肯定不是人。一周后,饱受...